Подскажите пожалуйста, можно ли создавать в этом разделе темы типа:
- проголосуйте за ",,," в группе Вконтакте?

Не запрещено ли это правилами игры?

конечно запрещено и приравнено к антикарме)

удалите 2ой пост

я не знаю, честно.

Нельзя.

Читайте внимательно правила соответствующего раздела.

3. В конкурсах не разрешается:
3.1. Рекламировать любые услуги/ресурсы.
3.2. Создавать конкурсы, нарушающие правила игры.
3.3. Продавать или покупать внеигровые предметы за игровую валюту игры.
3.4. Искать дизайнеров, программистов, наемников и боевиков. Для этого есть
отдельный форум "Поиск исполнителей".
3.5. Создавать конкурсы и закрывать тему с пометкой "писать в личную почту".
3.6. Создавать конкурсы, суть которых сводится к извлечению личной выгоды.
3.7. Создавать топики без описания сути конкурса и ссылкой на другую тему.
3.8. создавать конкурсы с целью изменить карму персонажа (бан на месяц)
3.9. искать средства для взлома ICQ, E-Mail и др.
3.10. искать личную информацию как игроков так и других людей (сотовые/домашние

телефоны, адреса проживания и т.п.).
3.11. создавать конкурсы типа "Угадайте имя/телефон/адрес" и т.п.
3.12. создавать конкурсы типа "Кто напишет N-ым ...."

какой из пунктов попадает под данный вопрос?

Для начала внимательно прочитайте, что разрешается.

"2. В конкурсах разрешается:
2.1. Создавать конкурсы, связанные с игрой "Ganjawars".
2.2. Искать гиперссылки на звуковые и видео файлы, тексты всех видов,информацию,
находящуюся в открытом доступе и не нарушающую правила игры. "

А конкретно этот пример подподает под п.3.6. правил конкурсов.