Подскажите как строятся дома? Или они уже не строятся? Нигде нет места под
постройку. Или их только покупать теперь?

Места есть в некоторых секторах, смотри внизу под списком предприятий. Так и
написано доступная площадь.

Заходить в сектор не обязательно.

Ну это да я видел. А то есть в любом другом уже не построишь только купить?