http://www.gwars.io/item.php?item_id=dq_dragon

сказано, что после того, как я его получу, моё снаряжение будет реже ломаться.
Но в параметраъ перса бонус прочки не отобразился.

Насколько реже? с чем этот баф можно сравнить?

ну, теоретически прибавляется какой-то процент прочности. какой - неизвестно.