| Автор | Тема: Обсуждаем...МАТ |
BelkaS
|
| 21 |
| написано: 1.06.2005 22:42:17 |
|
hackBOT
|
| 22 |
| написано: 1.06.2005 22:44:33 |
|
Soldattt
|
| 23 |
| написано: 1.06.2005 22:45:34 |
|
20, а что такое нецензурное выражение? или цензурное выражение? :)
помните в игре larry писалось в интимных сценах именно ЦЕНЗУРА, а не НЕЦЕНЗУРА!
:) |
|
BelkaS
|
| 24 |
| написано: 1.06.2005 22:45:45 |
|
22
Вот только могли бы сделать список нецензурных и матерных слов чтобы подобных
апелляций не было |
|
hackBOT
|
| 25 |
| написано: 1.06.2005 22:47:14 |
|
нецензурное выражение - это то что закрывается цензурой :)
есть перечень слов попадающих под действие цензуры. только не спрашивайте где,
ищите сами... я знаю что такой есть и все. |
|
hackBOT
|
| 26 |
| написано: 1.06.2005 22:49:39 |
|
24. по идее, их все знают, иначе таких людей плохо воспитывали. бывает...
трудное детство, игрушки прибитые к потолку....
а то получится как в америке, на каждой кружке кофе написано что с ним нельзя
делать... |
|
Soldattt
|
| 27 |
| написано: 1.06.2005 22:56:32 |
|
ооооооо.........маленький опыт провел:
на компе есть два переводчика:один всем известный сократ, ну так вот, он
показал, что перевод русского слово "цензура" соответствует англ слово
"censorship", а слово "нецензура" он переводить отказался......то же самое
произошло с другим переводчиком PromtX, причем там переводил не только на
английский......... |
|
Soldattt
|
| 28 |
| написано: 1.06.2005 23:03:46 |
|
'...нет Слова, которое было бы так замашисто, бойко, так вырывалось бы из-под
самого сердца, так бы кипело и живо трепетало, как метко сказанное русское
слово.'
Н. В. Гоголь |
|
Soldattt
|
| 29 |
| написано: 1.06.2005 23:05:59 |
|
http://www.ets.ru/images/big/mm04ss0.gif
http://www.ets.ru/images/big/mm04ss1.gif
http://www.ets.ru/images/big/mm04.jpg |
|
Soldattt
|
| 30 |
| написано: 1.06.2005 23:08:09 |
|
http://teneta.rinet.ru/rus/de/denis_yatsutko-matom.html
очень интересная ссылка :) |
|
