Был дейлик : убить 3ех врагов в уличных боях.
2их убил пулей, 3ий сгорел фраг мне засчитали.
Но дейлик не был выполнен.
Вот ссылка на бой : http://www.gwars.io/warlog.php?bid=1343076774

Он умер после вашей смерти, а дейлик учитывается сразу при выходе из боя. А на тот момент он был жив.

"По одному врагу в трёх уличных боях"-так правильно должно звучать описание дейлика.
И так оно и выполняется.

3
Можно и в одном троих убить
Просто если сгорел после смерти твоей это не катит, вполне реально что горение вообще не катит (не проверял)

4
Горение катит. До тех пор, пока сам живой