|
Поц (идиш פּאָץ — половой член) — в русском языке
сленговое слово, употребляемое как в ироничном, так и в пейоративном
(негативном) значении. Широко распространено в одесском и некоторых других южных
говорах.[1]
В идише, откуда оно было заимствовано русским языком, слово поц является
обсценным (табуированная лексика)[2][3][4]. Исследователь ненормативной лексики
Алексей Плуцер-Сарно указывает, что данное слово находится среди лексем, которые
носители русского языка при опросах рассматривали матерными[5]. В аналогичном
значении было также заимствовано английским языком, где употребляется и в
глагольной форме (putz).[6][7]
Значение и употребление
Употребляется как в прямом значении (половой член), так и в переносном
(недалёкий человек, дурак); специфические значения в воровском арго и сетевом
жаргоне.
Прилагательные
Поцеватый (идиш
פּאָצעװאַטע —
поцеватэ)
Припоцанный (по аналогии с придурочный)
Поцанутый
Идиоматические обороты
Поц, мама дома? (усилительный оборот)[8]
Стоять как поц (риторический приём сравнение)[9] |
