Добавило бы удобства игре появление в магазине строки поиска, работающей аналогично строке поиска на терминале.

Тут все уже на столько изучено, что нет необходимости.
Ассортимент не меняется.
Выбор не велик.

Хотя бы звездочки, чтоб не листать вниз..

фильтр бы сделали . ведь это не сложно

Думаешь ты будешь правильно писать бушмастер в строке поиска?
Дольше вспоминать чем провалиться в раздел с авто

А ещё бы удобно было, чтоб можно было ставить фильтр по уровням!

Вот в ВИП есть поиск. И что? кому-то это помогает? кому-то это нужно?

Подсветку товара, можно сделать если заходишь в гос магазин, далее где купить потом в магаз и там куча товаров, а нужный подсвечен
Ды был момент когда хотел купить снипу Savage 10FP но место него купил Savage 100FP
Хотя случай еденичный))

И поиск по моду сразу запилить

+ еще можно добавить все ссылки где можно купить предмет:
Форум, гос магазин и т.д
Как пример, жмакаем на предмет https://www.gwars.io/market.php?buy=1&item_id=bushmaster
и можем только купить на ДО.
Ок, гб нет, нужно купить за еун, идем в гос.магаз, листаем вниз, или просто ищем,потом только можем приобрести
https://www.gwars.io/market.php?buy=1&item_id=bushmaster.