Во вкладке "контроль" недвижимости синдиката сделайте подсвечивание личной синдикатной недвижимости.
Заплюсуйте тему. Может, администрация увидит и реализует несложное косметическое изменение.

лучше подсвечивать ту, на которой есть место для работы

И добавить туда знак синдиката