Несколько предложений.

Основное:
Сделайте уже, пожалуйста, логичный переход из мастерской персонажа в инвентарь персонажа, а из мастерской NPC - в инвентарь NPC.
Ссылку снизу:
На страницу вооружения
скорректировать на:
На страницу вооружения - Матрих»
и
На страницу вооружения - Матрих_1137 [NPC]»

2. В оформлении мастерских выводить инфу о том, чья это мастерская.
В шапке вместо:
Ремонтная мастерская
выводите:
Ремонтная мастерская - Матрих
и
Ремонтная мастерская - Матрих_1137 [NPC]

3. После продажи предмета в мастерской не переходить в инвентарь, а оставаться в той же мастерской (персонажа/NPC).

доп. к п. 2
в заголовке можно было бы сделать по аналогии с инвентарем:
Ремонтная мастерская - Матрих / Матрих_1137 [NPC]
где выделен (ЯРКО!!!) тот ник, чья мастерская активна, а второй ник - ссылка для переключения в другую мастерскую.

у меня пока все :)