Нарисовать значки, как NPC.

Порты отметить якорем
Терминалы отметить домиком/складом
Прибрежку значком «купаться запрещено»

Это не нужно. НПС отметили значками, потому что они перемещаются ищ сектора в сектор. Порты и терминалы проще запомнить, потому что они статичные.
Я против таких значков, потому что они перегрузят карту лишней информацией, тем самым ухудшив игровой экспириенс.

Кому надо,тот знает где что. За много лет уж можно запомнить

4 по твоей логике можно тогда и названия секторов стереть - ты ж выучил давно всё.
А идея здравая,плюсанул) Приток молодёжи постоянно снижается,надо хоть как-то облегчать им жизнь.

5 и тихичас в армии им надо,и мобилку в воскресенье поиграть, и устав укоротить....

5. И так названий нет же на карте..

Скрипт от рэквиема

8+... И да, 2угадал)

3 как они перегрузят карту, если эти статичные значки можно прям в карту врисовать, а не поверх нее?

+

11. Вот тебе пример того, как это перегрузит карту в 8ом посте. Вырвиглазная мешанина.