Предлагаю внести лёгкую интригу, мы же тут живём под властью великого рандома...
Ввести некий случайный коэффициент/шанс/возможность, что после смерти одного из бойцов команды, кнопка замены НЕ появляется.
Ну вот так, облом и всё тут!
Может быть при условии, если в твоей команды численное превосходство, то тогда есть шанс обломаться, получается у кого на этот момент меньше бойцов в бою, есть маленький шанс на спасение, замена то не зайдёт.

Ну так механика замен, вроде, достаточно хорошо описана.

В блок за такие идеи и предложения

3 тебя может блок за сильно умные фразы?