Предлагаю под видимостью врага указывать примерный процент попадания, который
высчитывается из процента тепла, процента маскировки врага и процента точности
оружия

Может сразу все формулы расчёта выложить?

Процент попадания и процент вероятности поадания это разные вещи товарищь
Брежнев