Улучшил шлем на +2 меткости, на странице вооружения отображает мод. Но когда
одеваю прибавки меткости нет. Также в характеристиках шлема не указывается
наличие мода.

Теперь вместо меткости бонус снайпера на шлеме появился)))

Перепутал и улучшил на бонус снайпера

Ты бонус снайпера и ставил а не меткость

Меткость... Снайпер... Смысл одинаков)

Всё есть же

Шлем 3-го класса [B]
» увеличивает «Бонус снайпера» на 5 ед.

всё указывается
снайпер и меткость - это разное )