десктоп, хром, вин10
звук начала боя и следующего хода воспроизводится только в случае, если вкладка
активна

На сколько я вкурсе. Это проблемма хрома.
У них там с какой то версии на неактивных вкладках что то отключается. Из-за
этого звук не проигрывается.

2
тоже так подумал...
похоже, вот оно:
"Chrome начнет ставить воспроизведение аудио и видео на паузу до переключения
на вкладку"
http://itc.ua/blogs/chrome-nachnet-stavit-vosproizvedenie-audio-video-na-pauzu-p
ereklyucheniya-na-vkladku/