По мотивам распросов в ВиПе:
https://www.gwars.io/messages.php?fid=49&tid=867399&mid=5190982&page_id=0#5190982

Лимит в магазине на покупку, как минимум для гранат, считается странным образом и доставляет неудобство в использовании магазина.

Лимит = min(1500 - кол-во гранат * вес ресурса/лимит установленным владельцем)


пример на EMP-S:
1 шт - 6 ед
250 шт - 1500


При
208 шт 1500 - 208*6 = 252 лимит
209 шт 1500 - 209*6 = 246 лимит
и т.д.

калькуляция не учитывает уже имеющиеся товары на складе, но думаю мысль понятна, что логика поломана.

Для более очевидного взаимодействия хотелось бы
1. Не изменять цифровой лимит за закупку.
2. При попытке продать предметы выше вместимости магазина информировать об этом: "магазин не может вместить столько товара. Склады заполнены xxxx/1500. Вы пытались продать yyyy ресурсов."
3. Выводить информацию по каждой позиции в продаже: вес 1 ед ресурса, сколько всего весят все продукции в режиме покупателя.
4. В режиме редактирования также отображать информацию о других ресурсах