В Новостях написано:
«Всю предстоящую неделю после каждого часа работы персонажи будут получать по 18 единиц бонуса урона пулеметов, 10 единиц бонуса фермера и 5 единиц бонуса умений.»

Обещанные бонусы не начисляются. В Новости нет указания, что надо работать на не сломанной производственной недвиге или не на базе

В новости написано работать.
На базе охрана
На сломе ремонт

2 на сломанной недвиге тоже работают так то - работы по восстановлению недвижимости. На ганджавики посмотреть можно [GanjaWiki : Работа]

(Как минимум на кнопке тогда надо сменить название)

+Пара идей.
в «протоколе работы» идёт указание, что работники получали зарплату (с указанием стоимости часа работы) когда завод был сломан. Может там в скобках указывать «работы по ремонту»?
По возможности, можно в протоколе указывать после производственного уровня зарплату которую получил каждый работник? Стоимость часа*показатель эффективность работы

Работа — то, что может быть сделано, изготовлено, произведение какого-либо труда, готовая продукция.
При ремонте ты ничего не производишь, соответственно не работаешь, а восстанавливаешь работоспособность.
Предложения в ИИП