Последние дни почему-то часто вижу кривой текст в виде иероглифов вместо текста,
ну не только я - он виден всем - будь то на форуме или в письмах...Что это может
быть?

Это из за ГВ-панели

Несостыковочка кодировок видать между панелью и интерфейсом игры.