Честно писал в примечании к переводу дословно следущее:
СераяБратская помощь.
Именно так, без пробела в первых словах. Вместо этого в окончательном варианте
появилось [censored].
Сдается мне, что "Братская" у цензора нашего электронного ассоциируется с
чем-то неприличным. Даже боюсь предположить с чем :-)
Мобыть, разъяснить ему, неразумному, как-то?

завуалированый мат :)

и где ты писал это? давай я попробую :)

3 почитай внимательно :) ещё раз

на кол всех и эту Серость ***** тожа )

может так
Сера яБ ратская помощь
вот эту -яБ- и могло не пропустить

1 слово "серый" это мат. а такие как ты одевают каски и идут лесом...

з.ы. а хде это ващ "ПРАЦКИЙ друх"? испужался?
=)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

наверно "братская" равносильно что "бл*тская" :)

=)

.