Новости | Об игре | Форум
23:21, 2082 онлайн
Форумы » Общий Форум » Языковой барьер 
12

АвторТема: Языковой барьер
Russsian-Hammer



 21 
 -5   
  написано: 10.10.2008 08:39:16 
bez raznizi=) no lychshe bez nego...
a_L_e_X_a_N_d_R



 22 
 -5   
  написано: 10.10.2008 08:49:52 
normal'no translit chitaensya, chego pristali k ludyam
может у них другой возможност иписать нет,
елси лень читать, то можно пропустить i ne napryagat'sya po etomu povodu
бу-го-га



 23 
 4   
  написано: 10.10.2008 08:51:12 
тема транслита поднимается с некоторой периодичностью на большинстве форумов
рунета. и не к чему е приводит! всегда есть люди, кооторые "просто привыкли",
"живут в странах, где нереально купить клавиатуру" и т.п. и т.д. конечно это
все отмазки... Начитавшись таких топов минимум в 15 форумах я пришел к выводу,
что проще не замечать такие посты, если напрягают.
Alina



 24 
 -3   
  написано: 10.10.2008 08:53:16 
у меня прога есть :)))) ненадо заходить на саит просто включаешь и она сразу
транслитом пишет можно настраивать под себя....весит менше 1 мб!!!!
бу-го-га



 25 
   
  написано: 10.10.2008 08:58:46 
24 гыгы... щас все метнутся и скачают)
a_L_e_X_a_N_d_R



 26 
   
  написано: 10.10.2008 08:59:25 
потом еще раз метнутся и еще раз скачают ))
VmmmV



 27 
 2   
  написано: 10.10.2008 09:09:25 
Ну вот, транслитники минусят всех втихаря.
Ванкувер



 28 
 -2   
  написано: 10.10.2008 09:10:54 
Привык к транслиту, без разницы писать по русски ili na translite :)
бу-го-га



 29 
 0   
  написано: 10.10.2008 09:14:09 
я привык к транслиту в смс на телефоне. вот там действительно) просто первые
мобилы, которые побывали в моих руках на другое не были способны. а вот когда
перед человеком клавиатура - не понимаю. зачем мучать себя и других
РОМАН ПЛАНОВОЙ



 30 
   
  написано: 10.10.2008 09:35:55 
олпанзкую розклатку нада йузать !
AfftoriTet



 31 
 -5   
  написано: 10.10.2008 09:53:14 
24 davai v li4ku nazvanie

A na rabote levyh prog ne ustanovish, da i translit.ru tupit.
Real McCoy



 32 
 -3   
  написано: 10.10.2008 10:08:53 
Если человек играет из-за границы, ему удобнее писать латиницей. Сами посудите:
на работе латиницей пишет, с друзьями - также общается. А здесь от него требуют
писать по-русски. ну неудобно ему, что поделать. даже если клавиатура есть. вот
привык он так. сами попробуйте печатать все время латиницей, а потом попробовать
перейти на русские буквы.
AfftoriTet



 33 
 -4   
  написано: 10.10.2008 10:13:33 
32 Vidimo narod etogo ne ponimaet.
MrShadow



 34 
   
  написано: 10.10.2008 11:38:57 
А я, если приспичит, QIP`ом транслит перевожу)
vetro



 35 
 -1   
  написано: 10.10.2008 11:45:11 
32. понимание этого от возраста и развития зависит, наверное.
Меня почти не напрягает транслит, но транслит тоже должен быть правильным, есть
правила написания: буква "ж", например, пишется как zh , а "ч", как ch...
Мне, например, неудобно читать "nu j je govoril" или что-то подобное. ПИшите
на транслите- пишИте правильно.
-poseidon-



 36 
   
  написано: 10.10.2008 11:47:24 
никак не отношусь,удаляю не читая!
СлепойСнайпер



 37 
   
  написано: 10.10.2008 12:07:27 
долго после СтарКрафта по БаттлНету не мог привыкнуть к русской раскладке,но это
давно было )
Кощейчик



 38 
 -2   
  написано: 10.10.2008 12:08:11 
voobsche sraaat
12

К списку тем