Автор | Тема: [Z] Freedom End |
Ivakras
|
Кто из вас как воспринимает?
Лично для меня это "Жопа свободе"
Так что предлагаю перенести сектор на [S] %))) |
|
devil2005
|
кому "ЖОПА",а кому конец. |
|
кис-кис-кис
|
щаз!!!
вот пересели меня в другой порт, тогда подумаю :Р |
|
devil2005
|
вполне нормально,т.к. порт там. |
|
Vagon
|
Был у меня в армии сержант, его фамилия переводилась на русский как "Конец
деревни, окраина" Вот вот, так мы его и называли на букву е=))) |
|
BrigNHT
|
порт, по умолчанию с ссылкой туда, самый путевый район) |
|
devil2005
|
|
RKG
|
2 Т.к. свобода - женского рода, то 2 прав, конец ей больше подойдет :D |
|
Vagon
|
|
RKG
|
А воопще с ошибкой написано. должно быть Freedom's end |
|
devil2005
|
|
Black_Panther
|
Конец Свободы
буквальный перевод. А вот насчет того, что это лично для автора то будет
Freedom's Ass
А я живу в Е1 и мне до лампочки |
|
Vagon
|
а я живу в Фаилур оф прл и мне тем более до лампочки=)) |
|
Ivakras
|
|
Vagon
|
|
Black_Panther
|
14: я имел в виду, что у меня домик там |
|
Ivakras
|
|
devil2005
|
17.умный сидит такой,живешь в Е1 и не вякай..... солнышко плохо влияет что-ли ?? |
|
ST@LL!NN
|
1) а как ты Tyranny land переведешь ? |
|
Vagon
|
14 ты не живешь в е1, ты там, извини за выражение бомжуешь=)) |
|