Берешь задание у NPC, подлетаешь к другому NPC берешь другое задание и так по кругу, пока не выпадет для тебя подходящее задание.
А если стоишь в одном секторе с двумя NPC, так и летать никуда не нужно.

Рикардо Гонсалес и Русти Рифер в одном секторе у меня и нет такого бага.
Rusty Reefer не хочет с Вами разговаривать. У вас есть незавершенные дела.

Если логи взятия квеста записываются, то можно убедиться, что баг имел место быть 16:00 - 16:40 18.06.2017.
Через 92 мин, попробую снова.

Каков результат?

4 сейчас баг не проявился.

Возможно показалось?))

6 нет конечно.
Была возможность брать заново квест, сейчас да появляется надпись, что "NPC не хочет с Вами разговаривать. У вас есть незавершенные дела". До этого же просто горела кнопка взять новое задание.
Может быть это как-то было связано с новой новостью.

7
нет, к новости этот баг отношения не имеет. он очень старый, но происходит крайне редко.